Raj nie istnieje
Tłumaczenie: Katarzyna Ciążyńska
Wydawnictwo: HarperCollins Polska
Tytuł oryginału: The Secrets She Keeps
Data wydania: 18.02.2018
ISBN: 9788327630612
Liczba stron: 480
Kategoria: thriller/sensacja/kryminał
Okładka 4/5
Druk 3/5 - mnóstwo błędów takich jak, np.
"– Nie, proszę pana. – Wskazuję półkę. – Wyszły nam Tampaxy Super Plus,
te z aplikatorem.
Pan Patel wygląda, jakby mu się zebrało na wymioty.
– No to poszukaj w magazynie. – Wycofuje się. – W drugiej alejce coś się
rozlało. Wytrzyj podłogę."
Tak niestety jest w całym tekście, co bardzo mnie drażniło.
Opis książki - To zdanie nigdy nie powinno się w nim pojawić. To co w nim jest zdradzone, ja na szczęście odkrywałam powoli, w odpowiednim dla akcji czasie.
"Powoli zdobywa jej zaufanie, z perfidią realizuje plan, który nabiera coraz wyraźniejszych kształtów. Uparcie dąży do celu i jest zdolna do najgorszego, bo dawno przestała odróżniać dobro od zła."
Wrażenia - Na początku czułam zaciekawienie. Z czasem doszła złość, zdenerwowanie, strach, smutek, pojawiły się łzy. Przez nawet sekundę, nie czułam nudy, nie czułam, że akcja się ciągnie a książka mogłaby, być skrócona o połowę.
PODSUMOWANIE ZASŁUŻONE 10/10
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz